Milí priatelia, s poľutovaním sme nútení Vám oznámiť, že v rámci štruktúrnych zmien práce Hlasu Ruska /MIA Rossiya segodnya/ webová stránka Hlasu Ruska v slovenskom jazyku a facebooková stránka sa nebudú viac obnovovať. Ďakujeme všetkým našim návštevníkom a expertom a všetkým tým, kto nás podporoval a pomáhal v práci v internetovom priestore.
22 decembra 2014, 17:02

Michail Gorbačov: Ameriku je nutné zastaviť. Priateľsky zastaviť.

Michail Gorbačov

Michail Gorbačov

Michail Gorbačov

Prvý sovietsky prezident Michail Gorbačov sa počas rozhovoru s moderátorkou televízie Russia Today Sofiko Ševarnadzeovou podelil o svoj názor na súčasnú situáciu vo svete, rozširovanie NATO na východ, protiruské sankcie a Krym. Ponúkame vám skrátenú verziu rozhovoru:

Časť 1. 

- Prečo sa podľa vášho názoru NATO naďalej posúva na východ?

- Ide o ich politickú a aj vojenskú kultúru. John Kennedy, človek, ktorý si prešiel karibskou krízou, povedal: „Počujte, prestaňme démonizovať ruský ľud. Sú rovnakí ako aj my. Chcú vychovávať deti, žiť v mieri, tešiť sa atď.“

Čo ďalej hovoril John Kennedy? „Ak si myslíte, že budúcnosť sveta je Pax Americana, ste na omyle. Buď bude svet pre všetkých alebo pre nikoho“. Absolútne presne. Tvrdo, kruto, ale presne tak, ako to naozaj je.

A teraz sa to začalo tým, že Američania sa odrazu rozhodli dať o sebe vedieť.... Skončila sa studená vojna, skončili sme ju spoločne, ide o spoločné víťazstvo všetkých národov. Američania však tvrdia: „Ako to? My sme vyhrali, my sme zvíťazili v studenej vojne. My.“

Do čerta s vami, užite si to, ak po tom tak túžite. Vyplýva však z toho, že ak Američania zvíťazili, tak dospeli k záveru: „Nemusíme nič meniť. Vyhrali sme, svet je pri našich nohách. Prečo by sme mali niečo meniť? Máme správnu politiku“. A najextrémnejšou vecou sú ich návrhy na zriadenie novej...superveľmoci, silnej ríše. Amerika chce vládnuť svetu.

V tom čase sme vynaložili toľko úsilí a minuli toľko prostriedkov. Nakoniec sme sa dopracovali k mieru, začali sa hýbať... bolo to azda všetko zbytočné?

Je možné sa dohodnúť keď vzniká dôvera, keď jeden druhému začnete veriť. Takúto dôveru sme mali a darilo sa nám. A potom prišlo impérium. Američania zablúdili. Všetky pokusy o zriadenie jednostranného, jednopolárneho sveta sú nezmyslom, hlúposťou!

- Ste nositeľom Nobelovej ceny za mier. Barack Obama taktiež získal Nobelovu cenu za mier. Aký máte na to názor, stal sa Obama vaším kolegom, takpovediac, partnerom v klube?

- Bolo to pre neho niečo ako preddavok, podobné veci sa stávajú aj v politike. Raz som prednášal v ST. Louise. Keď som skončil, postavil sa jeden mladík a opýtal sa: „Pán prezident, akú radu by ste mohli dať nám, Američanom?“. Reagujem: „No, viete, už tu máme niečo nové. Doteraz nám všetkým rozdávala rady Amerika. Aj keď si ich nikto nepýtal, pokračovala v tom. Nebudem vám dávať rady. Vy, Američania, máte k dispozícii všetko potrebné, aby ste všetko pochopili a vyriešili“.

Vstáva ďalší a vraví: „Chcem podporiť svojho kolegu. Predsa len nám to skúste povedať. Veď ste tým všetkým prešli. Musíme niečo spraviť aj my. Jednoducho si myslím, že Amerika potrebuje svoju perestrojku“. Tých 10 či 15 tisíc ľudí, ktorí sa nachádzali v sále, sa postavilo a postojačky tlieskalo.

- V interview ste taktiež uviedli, že USA sa správajú ako svetový policajt a myslia si, že len oni dokážu zachrániť svet. Kto je ich nepriateľom? Pred kým sa chránia?

- Myslím si, že sa nemajú pred kým brániť, je to pritiahnuté za vlasy. Potrebujú nepriateľa, aby sa mohli vrátiť k starej politike nátlaku a príkazov. Nemôžu sa bez toho zaobísť. Práve preto je nutné Ameriku zastaviť. Zastaviť priateľsky, ako partnerov.

Myslím, že by sme mali byť realistami. Amerika je fenoménom, s ktorým svet musí rátať. Má určité práva na to, aby vyslovila dôležité slová a prijímala určité rozhodnutia v záujme celého sveta, no líderská pozícia dnes môže byť založená iba na partnerstve, musí byť kolektívna.

Časť 2: Michail Gorbačov: Američania potrebujú perestrojku

 

  •  
    a podeliť sa