Milí priatelia, s poľutovaním sme nútení Vám oznámiť, že v rámci štruktúrnych zmien práce Hlasu Ruska /MIA Rossiya segodnya/ webová stránka Hlasu Ruska v slovenskom jazyku a facebooková stránka sa nebudú viac obnovovať. Ďakujeme všetkým našim návštevníkom a expertom a všetkým tým, kto nás podporoval a pomáhal v práci v internetovom priestore.
Viera Žerdevová
29 novembra 2012, 15:46

Srbskí upíry terorizujú Európu?

Srbskí upíry terorizujú Európu?

Západne Srbsko je spanikárené. Obyvateľstvo doslova zmieta z regálov cesnak! Vec je v tom, že nečinný mlyn na rieke Rogačica neďaleko dediny Zarožje pri mestečku Bajina-Bašta sa nečakane zrútil.

Tento mlyn kedysi patril známemu v tomto kraji upírovi Savovi Savanovičovi, ktorého obeťami boli tí, ktorí chceli zomlieť svoje obilie. Domnievali sa, že Savanovič tam naďalej straší a teraz, keď sa jeho azyl zrútil, v okolí sa rozšírili chýry, že sa vampír znovu vydal na lov.

Tamojší starosta Miodrag Vujetič uznal: „Ľud je vystrašený, legendu o tomto vampírovi poznajú všetci. Myšlienka, že teraz ostal bez prístrešia a hľadá si nový azyl a nové obete, uvádza ľudí do stavu hrôzy. Všetci sa bojíme“. Dodal, že je ľahko sa smiať tým, ktorí tu nežijú, ale z tunajších obyvateľov nikto nepochybuje o existencii upírov. Starosta tiež potvrdil, že miestna rada poradila všetkým zavesiť na dvere cesnak, ktorého arómu upíry neznášajú, a postarať sa o to, aby v každej izbe bol krucifix.

Existenciu upírov v západnom Srbsku je možné považovať za dokumentárne potvrdenú: vďaka pedantizmu rakúsko-uhorských úradníkov zločiny „vampírov“ boli oficiálne zaregistrované. Toto porozprávala etnografka, doktorka historických vied Vesna Marjanovičová:

- Upír v Zarožji (Západné Srbsko) – to je Sava Savanovič. V dedine Kisilevo zasa (na severovýchode krajiny) začiatkom 18 storočia žil ďalší upír – Petar Blagojevič. Práve vtedy v protokoloch rakúskych úradov po niekoľkých verejných vyšetrovaniach prípadov záhadných úmrtí prvýkrát použili slovo „vampír“. Ich protokoly boli zverejnené a takto cez rakúske zdroje toto slovo zo srbského jazyka prešlo na Západ.

Mimochodom, prvé spomienky vampírov sa neobjavili v Transylvánii, ako je zvykom si myslieť, ale na území súčasného Srbska a Chorvátska. Napríklad, údaje o vampíroch obsahuje výnos srbského cára Stefana Dušana z roku 1342, podľa ktorého duchovným sa zakazovala účasť na vykopávaní a spaľovaní nebožtíkov, ktorých podozrievali z vampírizmu. Takže za vlasť upírov treba považovať práve Srbsko. Našťastie srbské národné tradície poznajú metódy obrany pred upírmi. Toto povedala Tatiana Stojanovičová, ktorá kedysi napísala diplomovú prácu na túto tému:

- Na obranu pred upírmi je veľmi účinný hloh alebo trnka. Môžu tiež pomôcť zvyčajné magické slová. Spravidla sú to sprosté nadávky, grobianske chovanie sa. Napríklad, vravia, že ak človek stretne upíra (dobre to poznajú mlynári, pretože upíry v Srbsku často žijú v mlynoch), treba nadávať jeho ľavému kolenu alebo poslať ho do hory či do vody a zaželať mu, aby na ceste narazil na hloh. Ba čo viac, proti upírom môžu pomôcť svätené veci alebo svätá voda. Ale v konečnom dôsledku proti upírovi nič nepomôže, ak ho nezničíte. Ako? Bojovať proti upírom môžu iba ich deti. Ľud verí, že sa upír môže vrátiť domov a žiť so svojou manželkou, pomáhať v hospodárení a žena môže od neho otehotnieť. Zničiť upíra tiež môžu narodení v sobotu v deň mŕtvych (v Srbsku sa sobota považuje za deň mŕtvych). Hrob upíra určite treba nájsť a vraziť do tela hlohový kôl.

  •  
    a podeliť sa