Milí priatelia, s poľutovaním sme nútení Vám oznámiť, že v rámci štruktúrnych zmien práce Hlasu Ruska /MIA Rossiya segodnya/ webová stránka Hlasu Ruska v slovenskom jazyku a facebooková stránka sa nebudú viac obnovovať. Ďakujeme všetkým našim návštevníkom a expertom a všetkým tým, kto nás podporoval a pomáhal v práci v internetovom priestore.
3 marca 2010, 11:42

Víza bez práva na vstup

Víza bez práva na vstup

    6 študentov z Piatigorsku vo veku od 17 do 19 rokov dva dni nemohli opustiť letisko v českom meste Brno. Mladým ľudom nie je známe, prečo im anulovali víza a nepustili do Čiech.

Stiahnuť audio file

 


6 študentov z Piatigorsku vo veku od 17 do 19 rokov dva dni nemohli opustiť letisko v českom meste Brno. Mladým ľudom nie je známe, prečo im anulovali víza a nepustili do Čiech. Len v utorok po zásahu MZV Ruska dostali študenti nové víza. Píše o tom dnes denník Rossijskaja gazeta. Ako oznámil na jeho stránkach Štátny konzul Ruska v Brne Valerij Dergačov, „podľa všetkého mocenskí predstavitelia Česka si myslia, že vo vízových anketách, ktoré mladí ľudia vyplnili, nebol správne označený cieľ ich návštevy. Normálna diplomatická praktika spočíva v tom, že keď človek nesprávne vyplní anketu, tak ho pracovníci konzulárneho oddelenia na to upozornia. Človek prepíše anketu a keď sú seriózne pochybnosti, proste nedostane víza", podčiarkuje denník Rossijskaja gazeta.

 

Komentár k článku dňa

Tento prípad komentuje tlačová tajomníčka Ruského zväzu cestovného ruchu Irina Ťurinová:

- Najprv sa objavila informácia, že mladí ľudia sú v čiernom zozname a nemôžu cestovať do EÚ. Potom sa objavila informácia, že deklarovaný cieľ návštevy nezodpovedá reálnemu. A nie je jasné prečo. Kúpili si zájazd v obyčajnej cestovnej agentúre v Moskve a legálne dostali víza v Konzulárnom oddelení Českej republiky v Moskve. Ale keď prileteli do Brna, tak ich víza anulovali. Dva dni sa nachádzali na letisku, riaditeľ ktorého im pomáhal: dal im deky, ubytoval v sektore pre hostí a aj pripojil internet.

Po zásahu ruského veľvyslanca v Českej republike a MZV Ruska sa problém vyriešil. Ale prečo vznikol? Spýtali sme sa tajomníka veľvyslanectva Česka Tibora Opla:

- MZV Česka sa rozhodlo poskytnúť týmto občanom ešte jednu možnosť dostať víza, aby opravili chyby, ktoré urobili v Moskve. Aké to boli chyby? Občania neuviedli presné údaje o cieľoch návštevy. Bola tam uvedená turistika! Ale podľa našich údajov tieto ciele boli iné...

Aké? Vysvetľuje  riaditeľ cestovnej kancelárie Darujeme Vám Svet, kde sa kúpil zájazd do Čiech, Nikolaj Salatov:

- Lingvistická univerzita Piatigorska sa obrátila na nás s prosbou zorganizovať pre svojich najlepších študentov zájazd do Prahy. Mladí ľudia si chceli aj pozrieť, ako funguje turistika v tejto krajine, pretože sa špecializujú na cestovnom ruchu. Poprosili ubytovať ich v troch hoteloch, týždeň v každom. Chceli mať exkurzie po českým hotelom. Podali dokumenty do českého vízového strediska. Polovica skupiny hneď dostala odmietnutie. Pasy tých, kto dostal víza, dôkladne skontrolovali. Skupina odletela do Brna, aby sa oddiaľ presunúť do Prahy. Ale neprešla českú pasovú kontrolu. Ostatné už viete...

Boli už podobné incidenty vo Vašej práci?

- S Čechmi sa vôbec ťažko pracuje. Pred rokom bol veľký škandál, keď vo vízovom stredisku v Moskve zmizlo 100 pasov našich turistov. Stále dostávame odmietnutia. A keď je návšteva do Šchengenskej zóny kombinovaná, tak si firmy  vybavujú vstup cez inú krajinu. Bohužiaľ je to tak...

No a my zo svojej strany chceme vyjadriť presvedčenie, že v práci turistických firiem Ruska a Česka bude čoraz menej zložitých situácií. Veď musia pracovať pre ľudí a pre prehĺbenie vzájomného záujmu národov.               

  •  
    a podeliť sa