Milí priatelia, s poľutovaním sme nútení Vám oznámiť, že v rámci štruktúrnych zmien práce Hlasu Ruska /MIA Rossiya segodnya/ webová stránka Hlasu Ruska v slovenskom jazyku a facebooková stránka sa nebudú viac obnovovať. Ďakujeme všetkým našim návštevníkom a expertom a všetkým tým, kto nás podporoval a pomáhal v práci v internetovom priestore.
22 septembra 2009, 19:08

Kazaň. Miesto stretnutia dvoch svetov

Legenda vraví, že vo veľkej rieke Volga sa potopil čarovný kotol a 10

Slideshow Kazaň

Legenda vraví, že vo veľkej rieke Volga sa potopil čarovný kotol a 10 storočí v tomto kotle vreli národné kultúrne civilizácie a tým vytvorili neopakovateľné ovzdušie mesta, do ktorého nie je možné nezaľúbiť sa. „Exotická kvetina Orientu na Európskej lúke Ruska“, „prekvapujúci sen, ktorý sa snažia dychtivo a nadšene vyrozprávať“ – to všetko bolo povedané o Kazani. Práve do tohto mesta spolu vyrazíme.



Moderná Kazaň – to je metropola republiky Tatarstan, riečny prístav na ľavom brehu Volgy. Jedno z najväčších ekonomických, politických, vedeckých a kultúrnych stredísk Ruska. Čím je natoľko príťažlivá tak zvaná „tretia metropola sveta“?



Ako napísal Alexander Gercen, „Kazaň je miestom stretnutia dvoch svetov“. Skutočne, je to jedno z neveľa miest, kde sa schádzajú a vzájomne sa doplňujú západná a východná kultúry. Toto prastaré mesto v strmom horskom teréne obkľúčené takmer zo všetkých strán chránenými lesmi, zachováva kultúrne a architektonické pamiatky z čias starých Bulharov, Zlatej Hordy a ZSSR. Čo stoja iba rozprávkové mešity Kul-Šarif a Mardžani, nádherný Kazaňský Kremeľ – srdce mesta!



Rozpráva Jelena (64 rokov):



- Kazaň – to je krásne mesto s obyvateľstvom vyše milióna. Mládež tu má peknú voľbu z vysokých škôl a preto je tu veľa študentov. V roku 2013 chystáme sa hostiť svetovú Univerziádu. Napriek tomu, že my, obyvatelia Kazane, patríme k rôznym národnostiam, máme rôzne vierovyznania a povahy, nedochádza tu k nevraživosti či neznášanlivosti. Svorne spolunažívame.

25-ročný Marat je úspešným riaditeľom mládežníckeho tanečného klubu. So svojim životom je celkom spokojný:



- V posledných rokoch sa mesto veľmi zveľadilo. Mládež je tu so všetkým spokojná, čo sa nedalo povedať ešte pred 10-12 rokmi. Teraz sú tu všetky podmienky pre zaujímavý, plný život. Práce je veľa. Všetko závisí od samotného človeka. Ak je plný síl, energie, plánov, má pred sebou veľké možnosti na sebarealizáciu.

Návštevníkom mesta Marat radí, aby určite ochutnali jedlá tatárskej kuchyne, zvlášť známy čak-čak (zákusok z cesta s medom) a sladké pečivá. Mimochodom, reštaurácie a kaviarne tu majú dosť nezvyčajné názvy. Napríklad v uliciach je možné vidieť takéto tabuľky: „Najedený otec“, „Azyl mládencov“, „Hladová mačka“.



Po Kazani je lepšie chodiť pešo. Zaujímavé je, že väčšina názvov ulíc a reštaurácií sa tu píše v dvoch jazykoch: rusky a tatársky. V pešej zóne budete sa cítiť ako na moskovskom Arbate, ale v bočných uličkách smerujúcich k tržnici budete trochu sklamaní schátralosťou domov. Nuž, tieto štvrte ešte čakajú, kým na ne príde rad. Mimochodom, práve v Kazani je najmenšie v Európe metro. V skutočnosti až také malé zasa nie je – sú tam pekne zdobené mozaikou haly, moderné eskalátory a prechody, do ktorých by sa zmestilo veľa obyvateľov mesta a turistov. Ale staníc metra je iba 6, preto ľudia radšej využívajú iné prostriedky mestskej dopravy. Sprievodkyňa autobusu Razija sa z toho iba teší. Je v dôchodku, ale pracuje – chce si prizarobiť. Má rada svoje mesto a vysvetľuje prečo:



- Tu som sa narodila a vyrástla.

Na otázku, čo je možné odviezť z Kazane ako suvenír, odpovedala: „Pravdaže, ťubetejku!“ A na rozlúčku pozýva: „Príďte k nám zasa! Naše mesto vie vítať hostí!


  •  
    a podeliť sa